Tʻang san tsʻai te chan tu lu = | lit.salon