Assessing pre-1997 language attitudes in Hong Kong | lit.salon