(Plates representing the silver-gilt shield) | lit.salon