A blot in the 'scutcheon | lit.salon