Getting the buggers to add up | lit.salon