Medubar ba-zeh ke-khol ha-nirʾeh | lit.salon