Taking Shakespeare's measure | lit.salon