Trade winds or head winds? | lit.salon