ha-Yom she-bo heḥelafti et aba baʻavur shene dege zahav | lit.salon