Kha ri ye u ṱoḓa thukhwi | lit.salon