Radaḳ ki-medaḳdeḳ ukhe-valshan | lit.salon