Masaʻaṿ ṿe-arpatḳeʾotaṿ shel Ḳapiṭan Ḳuḳ | lit.salon