ha-Meniʻim le-haḳamato shel ha-Ḳibuts ha-artsi ha-Shomer ha-tsaʻir | lit.salon