Mathematical, technical, and pedagogical challenges in the graphical representation of functions | lit.salon