Fous d'Afrique, L'omerta | lit.salon