Maps are territories, science is an atlas | lit.salon