Kulam hayu banai ḥuts mi-Noʻomi o Ḥofe Shṿetsaryah | lit.salon