Ḍubade caṛhade sūraja | lit.salon