Hazār pā, hazār kafsh | lit.salon