Ḳiryāna thāmāyā bāritmāṭiḳī | lit.salon