Ekaṭi dinera janmadine | lit.salon