El temps retrobat, II | lit.salon