The trans-parent : sexual politics in the language of Emerson | lit.salon