Der Shabeś hoṭ im baloinṭ | lit.salon