On the origin of "had rather go" and analogous or apparently analogous locutions | lit.salon