Kosher gufani ṿe-khosher ḳeravi | lit.salon