Mabaṭ mi-ḳarov ʻal ha-madaʻ | lit.salon