Halokh ṿa-shov el yalduti | lit.salon