Nokki ch'ong mokch'a, inmyŏng saegin | lit.salon