Kyōto Daigaku Bungaku Kenkyūka zō, Ryūkyū shahon "Jinchūga" | lit.salon