Ōmurodani shigun, mura higashi tan'i shigun no chōsa | lit.salon