Manjuŏ munpŏpsŏ charyo chipsŏng | lit.salon