La-yofi ṿe-niśgav libo ʻer | lit.salon