Siin ŭi kil ch'atki wa kŭ yŏro ilki | lit.salon