Language management in a multilingual state | lit.salon