Ḥultsah levanah le-hakhnis zeh makhʻis | lit.salon