Śrī Kumarakurupara Cuvāmikaḷ pirapantat tiraṭṭu | lit.salon