Ḥashivah be-madaʻ ṿe-ṭekhnologyah | lit.salon