ha- Hitpatḥuyot ha-kalkaliyot be-mesheḳ ha-arets ṿe-hashlakhotehen ʻal ha-ḳibuts | lit.salon