On the dialect question and reading | lit.salon