T'almudŭ esŏ paeunŭn ton ŭi chihye | lit.salon