Zhestokii͡a︡t prŭsten | lit.salon