"Paddle", said the swan | lit.salon