Kyosadŭl iyŏ, chŏltaero karŭch'iji mara | lit.salon