Hazārʹpā-yi siyāh va qiṣṣahʹhā-yi ṣaḥrā | lit.salon