Bārān-i barg-i z̲awq | lit.salon