Jīśampa saṃsmaraṇe | lit.salon