al- Qaryah mā bayna al-numūw wa-al-takhṭīṭ | lit.salon