Bījarekhā hulesāṃ vinā taratī rahe | lit.salon