Baʻīdan min al-ḍawḍāʼ, qarīban min al-sukāt | lit.salon